平素は格別のお引き立てを戴き、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、以下の日程を臨時休業とさせていただきますので、何卒よろしくお願いいたします。

記

　　　　　　　　　　　秋　田　店　：　9月21日（月）
　　　　　　　　　　　県南営業所　：　9月21日（月）～9月23日（水）

お客さま　各位

2026年8月吉日

拝啓　平素は格別のご高配を賜り御礼申し上げます。

さて、このたび「株式会社ミナミ保険県南営業所」は、9月7日（月）より下記の通り移転することとなりました。
　謹んでご案内申し上げますとともに今後とも倍旧のご支援ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

また、誠に勝手ながら移転準備のため、現店舗での営業を9月3日（木）にて終了し、9月4日（金）～9月6日（日）まで休業とさせていただきます。
　お客さまには大変ご不便をおかけいたします。
　何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

敬具

【移転先】
〒013-0064
秋田県横手市赤坂字館ノ下80-1　ベッチモントyokote3階
フリーダイヤル：0120-071-929

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記の期日を夏季休業とさせて頂きます。

夏季休業期間
秋　田　店　2026年8月11日（火）～2026年8月15日（土）
由利本荘店　2026年8月13日（木）～2026年8月16日（日）
仙台中央店　2026年8月11日（火）～2026年8月16日（日）
県南営業所　2026年8月11日（火）～2026年8月16日（日）

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。